Cassina liet zich inspireren door het werk van Le Corbusier voor een collectie van drie borden in puur, ongeglazuurd porselein. Deze borden lenen enkele van de bas-reliëfafbeeldingen die waren gekozen voor de muren van de gebouwen van Chandigarh, de in de jaren 50 ontworpen stad die nu UNESCO-werelderfgoed is. Hetzelfde artistieke procédé is te zien bij de Sculptures Moulées in de Unité d’Habitation te Marseille; symbolische vormen uit zijn figuratieve portfolio, ingebed door Le Corbusier in het beton – béton brut. Elk bord, gemaakt door Ginori 1735, bevat een ontwerp geschetst door de Le Corbusier in 1956: de vrede symboliserende La Main Ouverte (vierkant bord met afgeronde hoeken), Poisson (rond bord) en La Course Du Soleil (rechthoekig bord).